🏗️ Wareneingang / Warehouse Receipt

🇩🇪 Für alle Waren, die kein Rohhopfen von Pflanzern sind, wird ein Wareneingangsbeleg erstellt, damit der Wareneingang in der Logistik abgewickelt werden kann.

🇺🇸 For all goods that are not raw hops from growers, a Warehouse Receipt is created so that the goods receipt can be processed in logistics.

Prozessübersicht/ Process Overview

Wareneingang erstellen / Create Warehouse Receipt

🇩🇪 Der Wareneingang wird auf Basis der Einkaufsbestellung erstellt.

Vor der weiteren Verarbeitung sollte die Einkaufsbestellung nochmals auf Plausibilität geprüft werden, insbesondere hinsichtlich Menge und Lieferdatum.

🇺🇸 The Warehouse Receipt is created based on the Purchase Order.

Before further processing, the Purchase Order should be checked again for plausibility, particularly regarding quantity and delivery date.

Menge und Qualität prüfen / Check Quantity and Quality

🇩🇪 Beim Wareneingang werden Menge und Qualität der gelieferten Ware durch eine Sichtprüfung kontrolliert.

🇺🇸 At goods receipt, the quantity and quality of the delivered goods are checked visually.

Menge und Lagerplatz erfassen / Enter Quantity and Bin

🇩🇪 Die tatsächlich gelieferte Menge wird in der Wareneingangszeile eingetragen.

Zusätzlich wird der Ziellagerplatz angegeben, an dem die Ware eingelagert werden soll.

🇺🇸 The actual delivered quantity is entered in the Warehouse Receipt line.

In addition, the destination bin where the goods are to be stored is specified.

Ware einlagern / Put in Stock

🇩🇪 Die Ware wird anschließend auf den angegebenen Ziellagerplatz im Lager gebracht.

🇺🇸 The goods are then moved into the warehouse to the specified destination bin.

Wareneingang buchen / Post Warehouse Receipt

🇩🇪 Nach Abschluss der Wareneingangsbearbeitung wird der Wareneingangsbeleg gebucht. Eine Teilbuchung des Wareneingangs ist ebenfalls möglich.

🇺🇸 After the goods receipt process has been completed, the Warehouse Receipt document is posted. A partial receipt can also be posted.