📋 Stammdaten Übersicht / Master Data Overview
🇩🇪 Diese Sektion beschreibt die drei Kernbereiche der Stammdaten bei Hopsteiner. Eine saubere Pflege dieser Daten ist die Grundvoraussetzung für alle automatisierten Prozesse in Business Central.
🇺🇸 This section describes the three core areas of master data at Hopsteiner. Accurate maintenance of this data is a fundamental prerequisite for all automated processes in Business Central.
🔄 Zusammenfassung der Kernfelder / Key Fields Summary
| Bereich / Area | Teilbereich / Sub-Area | 🇩🇪 Fokus-Themen | 🇺🇸 Key Focus Areas | Gültig für / Used by |
|---|---|---|---|---|
| Items 🌿 | Artikelkarte / Item Card | Basiseinheiten, Buchungsgruppen, Chargen-Nr. | Base Units, Posting Groups, Lot No. Tracking | 🇪🇸 🇨🇿 🇬🇧 |
| Artikeleinheiten / Unit of Measures | Verpackungsgrößen | Packaging Sizes | 🇪🇸 🇨🇿 🇬🇧 | |
| Artikelvarianten / Item Variants | Unterscheiden einen Artikel z.B. Erntejahr | Distinguish an item e.g. harvest year | 🇪🇸 🇨🇿 🇬🇧 | |
| Artikel Referenzen / Item References | Artikelnummern des Kunden oder Lieferanten | item numbers used by customers or vendors | 🇪🇸 🇨🇿 🇬🇧 | |
| Artikel Attribute / Item Attributes | technische Merkmale der Artikel | technical characteristics | 🇪🇸 🇨🇿 🇬🇧 | |
| Artikelverfolgung / Item Tracking | lückenlose Rückverfolgbarkeit | full traceability | 🇪🇸 🇨🇿 🇬🇧 | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Customers 🤝 | Preisgruppen, Zahlungsbedingungen, Sprachcodes | Price Groups, Payment Terms, Language Codes | ||
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vendors 🚜 | Kreditoren-Nr., MwSt.-Geschäftsbuchungsgruppe | Vendor No., VAT Business Posting Group | 🇪🇸 🇨🇿 🇬🇧 |