Globale Lokalisierungen & Lokale Erweiterungen
Global Localizations & Local Extensions
🇩🇪 Überblick Unsere Business Central Umgebung basiert auf einer einheitlichen, globalen Strategie (Global Gold Build). Um jedoch den rechtlichen Rahmenbedingungen und operativen Besonderheiten der verschiedenen Länder gerecht zu werden, setzen wir spezifische Lokalisierungs-Extensions ein. Diese Erweiterungen stellen sicher, dass lokale Gesetze (Steuerrecht, Meldewesen) eingehalten werden, während die Datenkonsistenz innerhalb unserer Unternehmensgruppe gewahrt bleibt.
🇺🇸 Overview Our Business Central environment is based on a unified global strategy (Global Gold Build). However, to meet the legal frameworks and operational requirements of different countries, we utilize specific Localization Extensions. These extensions ensure compliance with local laws (tax regulations, reporting) while maintaining data consistency across our corporate group.
🌍 Verfügbare Länderanpassungen / Available Country Adaptations
| Land / Country | Fokus / Focus | Dokumentation / Documentation |
|---|---|---|
| Spanien / Spain | SII-Reporting, Beleglayouts | Link zur Anleitung |
| Tschechien / Czech Republic | VAT Control Statement, Lokale Berichte | Link zur Anleitung |
| UK / United Kingdom | Making Tax Digital (MTD), GBP-Layouts | Link zur Anleitung |
🇩🇪 Struktur der Anpassungen Jede lokale Extension ist nach dem gleichen Prinzip aufgebaut:
- Gesetzliche Anforderungen: Abbildung von Steuerlogiken und Pflichtmeldungen.
- Beleganpassungen: Länderspezifische Layouts für Rechnungen und Gutschriften.
- Prozessoptimierung: Anpassung an lokale Marktgegebenheiten (z. B. Zahlungsverkehr).
🇺🇸 Structure of Customizations Each local extension is built according to the same principle:
- Legal Requirements: Mapping of tax logic and mandatory reporting.
- Document Adjustments: Country-specific layouts for invoices and credit notes.
- Process Optimization: Adaptation to local market conditions (e.g., payment transactions).
💡 Wichtiger Hinweis / Important Note
🇩🇪 Änderungen an diesen länderspezifischen Setups dürfen nur nach Rücksprache mit der zentralen IT-Abteilung und den jeweiligen lokalen Key-Usern vorgenommen werden.
🇺🇸 Changes to these country-specific setups may only be made after consultation with the central IT department and the respective local key users.