Intro

🇩🇪 Diese Anleitung führt Sie in unsere individualisierte Implementierung von Microsoft Dynamics 365 Business Central ein. Während die Lösung ein robustes, cloudbasiertes Framework für Finanzen und Betrieb bietet, wurde dieses System speziell für unsere internen Arbeitsabläufe optimiert. Nutzen Sie dieses Handbuch, um die wesentlichen Werkzeuge und spezialisierten Funktionen zu beherrschen, die unsere spezifische Business-Central-Umgebung definieren.

🇺🇸 This guide introduces our individualized implementation of Microsoft Dynamics 365 Business Central. While providing a robust, cloud-based framework for finance and operations, this solution is specifically optimized for our organizational workflows. Use this manual to master the essential tools and specialized functions that define our Business Central environment.

• Arbeiten mit dem Client / Client Usage

• Prozessdokumentation / Process Documentation

• Allgemeine Individualisierungs-Apps / General Customization Apps

  • Hopfen Basis App / Hop base app
  • Dokumenten Layout / Document Layout
  • Lager- & Zinsgebühren / Storage & Interest Fee

• Länderspezifische Anpassungen / Country Specific Customizations

  • Anpassungen Spanien / Customizations Spain
  • Anpassungen Tschechien / Customizations Czech
  • Anpassungen United Kingdom / Customizations United Kingdom

---

Namenskonventionen & Terminologie / Naming Convention & Terminology

🇩🇪

Abk. / Farbe	Beschreibung
🟢	Lösung im Standard von BC/NAV
🔧	Lösung durch Anpassung (Customizing) – mit Link für weitere Informationen
🔹	Allgemeiner Hinweis
🌿	Hopfenspezifischer Hinweis
⚠️	Allgemeine Warnung
🛑	Kritische Warnung
🟡	Identifizierter Anpassungsbedarf (Requirement)
🔴	Themen zur Klärung (Offene Punkte)
🔗	Interner Link innerhalb dieses Dokuments
BC	Microsoft Dynamics 365 Business Central
NAV	Microsoft Dynamics NAV (stellvertretend für BC)
RHO	Rohhopfen (Raw Hops)
P90	Pellet 90 (Fertigprodukt aus RHO)
NPI	Fremdwarenverwaltung (nicht im Hopsteiner-Mandant Eigentum - Logistik )

🇺🇸

Abbr. / Color	Description
🟢	Solution in Standard BC/NAV
🔧	Solution with customizing (connected link for further information)
🔹	General notice
🌿	Hop related notice
⚠️	General Warning
🛑	Critical Warning
🟡	Identified requirement for adaptation
🔴	Topics for clarification
🔗	Link within this document
BC	Microsoft Dynamics 365 Business Central
NAV	Microsoft Dynamics NAV (representative for BC)
RHO	Raw Hops
P90	Pellet 90 (finished good out of RHO)
NPI	Non-Perpetual Inventory (Foreign Goods)